中国式“恶心穿搭”给服美役的韩国人羡慕疯了!
中国式“恶心穿搭”给服美役的韩国人羡慕疯了!
咱们前一段时间流行的 " 上班恶心穿搭 " 火到韩国去了!
根据韩国新闻报道,中国年轻一代正在流行穿着 " 恶心的服装(gross outfits)" 上班的文化,他们说:" 穿好衣服也不多给工资,上班不值得打扮。"
3 月 24 日,美国《纽约时报》(NYT)等外国媒体,报道了中国的年轻一代在自己的社交媒体上认证穿着睡衣裤和上衣上班的现象。
在以中国版 IG 著称的小红书上接连出现了 " 上班装 " 的说明,连带着上传的是穿着睡裤、拖鞋、睡眠袜的穿搭照片。
据《纽约时报》报道,上月中国社交媒体 ( SNS ) " 抖音 " 上出现了身穿灰色格子纹裤子、宽松的褐色连衣裙、粉红色上衣、褐色靴子、红色手套、包裹整个脸部的黑色口罩等的年轻女性。
该女性说:" 上司看到我的着装后说很恶心,还责骂我,让我为了公司的形象打起精神,注意着装。"
这则视频瞬间在抖音上爆火,出现非常多拥护该女性和支持她的网民们 。大部分人表示:" 工作多工资少,老板什么时候连员工穿什么都要管啦!"
《纽约时报》解释说:" 中国年轻上班族的上班服装休闲得惊人,大部分都是刚从床上出来的样子 "。
他还说:" 中国年轻人之间流行穿着 ' 恶心的服装 ( gross outfits ) ' 上班的文化,越是穿着不符合上班服装的邋遢衣服,就越能得到群众的支持。"
在湖北省武汉市做室内设计师的罗奥(音,30 岁)说:" 我只是穿了我想穿的衣服,上班就是坐着工作啊,我觉得上班的衣服不值得我去花钱 "。
《纽约时报》分析说,中国年轻人穿着睡衣上班的背景是因为 " 丧失感 "。
因国家增长放缓和减少的机会,陷入 " 即使拼命努力,现实也不会改变 " 的失落感的年轻上班族,正在以 " 恶心服装 " 展开安静的示威。
在浙江省杭州的美容院工作的赵安娜 · 陈(音)说:" 比起升职和出人头地,我更希望过上躺平的生活。"
这一天上班的她穿着黄色羽绒服、老年人喜欢穿的黑色毛鞋、天蓝色袜子、印有牛图案的套袖等。
她对记者表示:" 今后也会坚持以舒适便利的着装来上班 "。
标签: